xAI actualizó el 31 de octubre la documentación de su API y anunció que, desde el 7 de noviembre, los textos generados por la API de Grok llevarán por defecto una marca de agua estadística invisible, sin que los desarrolladores tengan que cambiar su código. En los últimos días circuló en redes sociales la versión de que se trataba de una “marca de agua de texto de Grok a escala global”, pero según la documentación y lo recogido por varios medios, esta ronda solo afecta a la API; los productos de Grok dirigidos al usuario general no cambian.
El alcance abarca cinco versiones: grok-4.7, grok-4.6, grok-4.5, grok-4.3 y grok-4.20. grok-4.20 tiene tres variantes (con razonamiento, sin razonamiento y multiagente), por lo que algunos medios hablan de siete modelos. En la tabla de precios contrastada por terceros aparece además grok-build-0.1, que no figura en la lista de la marca de agua; la documentación no explica el motivo.
La marca de agua va en la elección de palabras
El método sigue la misma línea que las marcas de agua de texto de OpenAI y Anthropic: al generar, se influye ligeramente en la elección de tokens, de modo que una frase aislada no muestra nada anómalo y solo un texto lo bastante largo permite extraer la señal estadística. No hay etiqueta visible ni caracteres ocultos, y al copiarlo el texto es idéntico a uno normal.
La cobertura es más amplia que las respuestas de chat: cuentan las respuestas ordinarias, las salidas estructuradas y los parámetros que el modelo genera para las llamadas a herramientas, tanto en la Responses API como en la Chat Completions API. Los desarrolladores pueden consultar la cabecera de respuesta x-watermark; un valor true indica que esa salida lleva marca de agua.
Para evaluar un texto cualquiera hay que solicitar aparte acceso a la herramienta de detección, y el resultado tiene tres niveles: con marca de agua, sin marca de agua, no concluyente. Los textos cortos, como respuestas de una línea o JSON breves, caen con facilidad en “no concluyente”. xAI afirma que la marca de agua no afecta a la longitud, la calidad ni la velocidad, pero no ha divulgado cifras de precisión, de tasa de falsos positivos ni de si sigue siendo detectable tras reescribir o traducir el texto.
Desactivarla tiene condiciones
El ajuste está en la configuración del equipo dentro de la consola; solo los administradores pueden modificarlo, se activa o desactiva por modelo y afecta a todas las claves de API del equipo, sin posibilidad de configurar una clave por separado. Algunos modelos podrían estar bloqueados y solo se pueden liberar a través del equipo de soporte.
La restricción más práctica es la responsabilidad legal. Al desactivarla hay que confirmar que se aplica alguna excepción legal; el resto de las obligaciones de etiquetado y divulgación recae en el propio equipo, y cada operación queda en el registro de auditoría. xAI cita como fundamento los requisitos de transparencia de la Ley de IA de la UE, cuyas normas pertinentes son aplicables desde el 2 de agosto; para los sistemas ya comercializados antes, el artículo 50, apartado 2, en su redacción modificada, prevé un periodo transitorio hasta diciembre, y las infracciones pueden sancionarse con hasta 15 millones de euros o el 3 % del volumen de negocio anual mundial.
Las tres empresas tienen valores por defecto distintos
Al poner a las tres juntas, las diferencias se concentran en el interruptor por defecto y en el alcance:
| Empresa | Productos para el consumidor | API |
|---|---|---|
| Anthropic | Marca de agua a nivel global | Con marca de agua |
| OpenAI | Usuarios elegibles de la UE | Se puede activar manualmente en todo el mundo, desactivada por defecto |
| xAI | No incluidos en esta ronda | Activada por defecto, desactivable tras declarar una excepción legal |
Cuando presentó textGrain en octubre, OpenAI ofreció unos datos de detección: con una tasa de falsos positivos del 1 %, los párrafos de 400 tokens se detectaban en torno al 95 % de las veces, y tras sustituir una cuarta parte de las palabras solo quedaba el 17 %. Qué tan bien resiste la marca de agua de Grok a la reescritura es algo para lo que aún no hay cifras públicas comparables.
La afirmación de que “xAI es la última y ahora solo ChatGPT en Norteamérica no tiene marca de agua” procede de publicaciones en redes sociales y algunos medios la repitieron. Por el alcance de los productos, no encaja del todo: el Grok para el consumidor no está incluido esta vez, y Microsoft Copilot tampoco tenía hasta octubre documentación pública sobre marcas de agua de texto.
El cambio de actitud de xAI también está por explicar. A comienzos de este año hubo medios que informaron de que no había firmado el código de buenas prácticas de la UE sobre transparencia de los contenidos generados por IA; la documentación actual no menciona si lo firmó ni si la marca de agua sigue un estándar unificado legible por terceros. Los desarrolladores que integran la API de Grok pueden aprovechar hasta el 7 de noviembre para comprobar adónde irán a parar sus salidas; la educación, la edición y la moderación de contenidos son los ámbitos con más probabilidades de encontrarse con resultados de detección.
Fuentes: documentación de la API de xAI, Crypto Briefing, TokenPost, CocoLoop, Data Studios; los detalles de la documentación se contrastaron con lo recogido por los medios, y las disposiciones de la ley deben consultarse en las explicaciones públicas de la Comisión Europea.